--- --- OST-EXPRESS --- ---


Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer


SDL Trados Studio 2019

Ost-Express Übersetzungen
Am Deckershäuschen 72
42111 Wuppertal
E-Mail: info@ost-express.com

Our new language pairs

We have finally compiled a comprehensive list of all the possible most common language pairs used in our translation agency. This includes translations from English and German into all Eastern European languages as well as some Asian languages such as Chinese, Japanese and Korean.

Eastern European translation clients

The main clients of Ost-Express who order translations into Eastern European languages as well as Asian languages are German, Swiss and Austrian companies, with whom we have been cooperating successfully for a long time on Russian-language translations. For Russian clients, however, we also occasionally need translations from Russian into Czech, Polish or Chinese. This shows the internationalisation and globalisation of Russian companies entering markets in other countries.

Nevertheless, the main contingent of our translation agency remains Western European companies with a higher export potential than Russian companies. Their products, primarily various products in the field of mechanical engineering, electronics and medical technology, are in deserved demand worldwide, which, unfortunately, cannot be said about the products of Russian companies, exporting mostly raw materials in unprocessed form or after primary processing.

Expansion of the list of translatable languages

It is unlikely that there will be any further expansion in the language combinations at our translation company. The new language combinations cover all major needs of our customers and end consumers in Eastern Europe and some Asian countries.

We have decided to concentrate on the main technical and economic languages so as not to disperse our efforts and time. In any case, you are welcome to apply for translation into any language, even the most exotic. Our database of translators is growing all the time.