--- --- OST-EXPRESS --- ---
---
---

Russisch

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2017

Maximilain Nefedov Übersetzungen
Am Deckershäuschen 72
42111 Wuppertal
E-Mail: info@ost-express.com

Juristische Übersetzungen Russisch

Die Genauigkeit der juristischen Übersetzungen ist immer sehr wichtig. Auch für Sie, wenn Sie Ihre Tätigkeit in Russland erst beginnen, schon länger da aktiv sind oder aus einem anderen Grund eine gute professionelle Übersetzung ins Russische oder aus dem Russischen brauchen.

Wir übersetzen aus dem Deutschen und Englischen

Wir übersetzen gleich gut aus dem Deutschen und Englischen - beiden wichtigsten Sprachen unserer europäischen Kunden, ob bei juristischen oder bei anderen Übersetzungen.

Was wir übersetzen

Zu den Übersetzungen dieser Art zählen:

- Firmensatzungen
- Auszüge aus dem Handelsregister
- Kaufverträge
- Lieferverträge
- Arbeitsverträge
- Lizenzvereinbarungen
- Immobilienverträge

usw.

Wer für Sie übersetzt

Solche Übersetzungen werden bei uns durch erfahrene Übersetzer ausgeführt, die sich mit solchen Themen seit vielen Jahren beschäftigen. Jede Übersetzung wird vom Lektor korrekturgelesen, und das ohne Aufpreis.

Nach Ihrem Wunsch können wir auch eine zusätzliche Prüfung der Dokumente durch unsere Partner - Mitarbeiter einer Anwaltskanzlei in Moskau veranlassen, deren Mitarbeiter perfekt Deutsch können und sich im deutschen Rechtssystem auskennen.

Verlassen Sie sich auf unsere Kompetenz, hinter uns ist die Erfahrung vieler Jahren und Kompetenz unserer Mitarbeiter und unserer Partner.

News

02.04.2019
memoQ als neues CAT-Tool
MemoQ wird bei uns neben SDL Trados 2017 ein Standardtool für Übersetzer. Auch...
30.04.2017
SDL Trados 2017 jetzt Standard
SDL Trados 2017 als Standardtool im Einsatz

Projekte

April 2019
Alte Kunden, neue Projekte, jetzt auch Chinesisch
März 2019
Wieder Full-Service-Projekte: Übersetzung und DTP
---
---